斯坦普斯中心的记分牌定格在141比116时，湖人球迷终于能松口气了。三连败的阴霾被老詹一场31+9+10的准三双表演一扫而空——这位即将39岁的老将，硬是用20投12中的高效表现给年轻的老鹰上了一课。
说来你可能不信，联盟现役球员37岁后单场30+的榜单上，詹姆斯的名字后面赫然写着"91次"。这是个什么概念？库里和杜兰特两位超级得分手加起来，也不过33次。更夸张的是，榜单第四名并列的保罗和大洛，生涯总共就各拿过1次。
看着老詹在第三节连续背打转身后仰的镜头，解说员忍不住调侃："这哪像快40岁的人？分明是台装了永动机的得分机器。"确实，当同辈球星纷纷开始扮演更衣室导师的角色时，他还在用场均25分的输出重新定义"老将"的标准。
有趣的是，勇士跟队记者前两天还在讨论库里何时能冲击这份榜单首位。现在看起来，除非库里把巅峰状态保持到40岁，否则这个纪录恐怕要和老詹的其他数据一样，被尘封多年了。